December 2011
20 posts
9 tags
Cenas do próximo capítulo
Mil gracias por este 2011 revolucionario. Voltaremos no dia 9 de janeiro, com muitas novidades.
3 tags
Constantina, por favor!
Hace 5 años, formalmente, y muchos otros, informalmente, estamos en la música por los sueños y las revoluciones que brindamos cuando bailamos, desavisados, en una habitación de ventanas cerradas.
Por eso, maestros, estamos aquí para pediros un favor: nuestros amigos de Constantina necesitan tu voto en un concurso de aquí (Brasil).
Podéis entrar aquí y confirmar que te gustan estos músicos...
6 tags
Niño Silvestre: ¡ojo!
Logo mais, entramos em férias. Vai ter sol, calor, cerveja e outros ingredientes de uma receita que espera preparar um 2012 de movimento e pasión. Mientras tanto, curtimos algumas expectativas e artistas novos.
Entre eles, está o Niño Silvestre, do Chile, que, em 2011, adiantou 4 faixas do disco que, segundo eles, publicam ainda em dezembro. São texturas eletrônicas simples e acento popular...
3 tags
Luisa mandou um beijo: adelanto do disco novo
Foto: Ana Kemper.
Quando apareceu, entre 99 e 2000, a Luisa mandou um beijo logo cavou sua porção de fãs entre os seguidores da música independente nacional. Primeiro, lógico, porque eram muito bons no que faziam; segundo, e hoje entendemos a importância desse “segundo”, porque adiantaram parâmetros, referências, tendências e toda uma estética que cairia na graça da música nacional....
4 tags
A co*er que el mundo se acaba!
Por Regi Rivas
4 tags
...al cruzar la calle: romanticismo ultravioleta
Hoje é quinta-feira, noite de quase verão, umidade em alta, calor de forno, tudo muito tropical. Daí, ficamos sabendo do lançamento do primeiro single de …al cruzar la calle pelo recém-fundado Entorno doméstico, clã de grandes da música independente venezuelana.
Preparo o fone com carinho, porque esperamos muito desse disco e queremos demais aos amigos venezuelanos que insistem em...
8 tags
Ana Montiel
Muito simpático e ilustrativo o documentário sobre o trabalho e o processo criativo da artista visual Ana Montiel.
Recomendado!
Ana Montiel from Sebastian Litmanovich on Vimeo.
3 tags
Francisco y Madero: vuelve Pesina
Somos muito fãs de Carlos Pesina. Tudo onde coloca a mão tem abordagem inteligente.
O mexicano é um dos maestros na transposição da tradição de sons latino-americanos para a eletrônica contemporânea. Começou a fazer quando não era moda e, provavelmente por isso, nunca precisou ralar o bumbum no clichê tropical que tomou conta das pick-ups dos cool & modernos.
Lemos no Me hace ruido que...
5 tags
Gepe: vídeo para "12 minerales"
“12 minerales” é uma das faixas que mais ouvimos em Audiovisión, disco que Gepe lançou no ano passado. A melodia circular do teclado, embrulhada em batidas e percussão cheia de soul, ficou conversando com a gente mais de mês.
Agora, Gepe divulga o clipe da faixa, celebrando a diversidade desse mundo feito de sistemas e cores diferentes.
3 tags
Las Chicas cantan Paula Trama
Incluímos essa música da argentina Paula Trama entre as nossas faixas do ano, porque é muito beleza pura. Levada melancólica e letras discretamente divertidas dão o tom nesse verdadeiro hino folk de 2011.
As garotas do Las Chicas concordam e fizeram essa bela cover aqui.
7 tags
La revolución es permanente y se hace con el...
Estamos chegando ao final de 2011 e nos despedimos das muitas e increíbles realizações do ano com um belíssimo site novo, desenhado pelo maestro revolución Gialux.
É dali que sairão as notícias relacionadas a novos projetos. É ele que será a casa onde começaremos as comemorações dos 5 anos de Si no puedo bailar, no es mi revolución.
2012 es nuestro! Vem com a gente ;)
6 tags
Mr. Racoon, sin miedos
O mexicano Roberto Polo guardou os projetos 60 tigres e En ventura no baú, para colecionar, de vez, canções como Mr. Racoon, projeto que mantém há alguns anos.
Tem uma série de bons vídeos do projeto no Youtube, mas um, por razões óbvias, virou nosso favorito. Segura o remelexo!
Gostamos demais dessa faixa aqui:
7 tags
Peregrino: as nuvens vão correr de novo por cima...
Peregrino é outro domador da saudade e da melancolia. Rege o eco no estômago, a risada em câmera lenta, as fotografias em desuso, os bilhetes de viagens velhas, as amizades que desmancharam e as tardes no canteiro da casa dos avós, regando minilantanas amarelas.
Peregrino leva a gente de volta para os lugares em que ainda vamos estar. Oferece chá de frutas vermelhas, e a gente pensa no...
3 tags
Jugador
por santiagosantiago
17 tags
As 20 canções de 2011 que vamos guardar no melhor...
No começo de 2011, ao ritmo do “faz ou let it die”, montamos este blog, como um braço do Si no puedo bailar, no es mi revolución, para promover e aproximar artistas e projetos interessantes na América Latina. Não sabíamos que repercussão teríamos com os posts nem o real tamanho da vontade de escrever.
Para a nossa imensa alegria, fomos surpreendidos. O Brasil lê cada vez mais sobre os...
7 tags
TOP 5 covers de 2011
Inauguramos a semana “mejores del año” com nossa seleção das melhores versões que ouvimos ao longo de 2011.
***
Lucrecia + F.S. Blumm - Quizás, perhaps, quizás (Osvaldo Farrés) Lucrecia se juntou com o alemão e gravou versões de músicas favoritas. “Quizás, perhaps, quizás” e “Old friends” ficaram lentas, detalhistas e totalmente especiais.
***
...
8 tags
Prehistöricos: Los misterios del fuego
No ano passado, Töm e Jessica editaram La orquesta oculta, álbum de estreia dos Prehistöricos, e receberam diversos elogios redes sociais afora.
Agora, retornam com um EP de desgara gratuita e 4 faixas predominantemente acústicas. Em Los misterios del fuego, mergulham em instrumentos da tradição do folclore, com aparições constantes do acordeão e do banjo, experimentam melodias vocais doces e...
7 tags
Diosque: extravagância e delicadeza
Quando ouvimos Diosque por primeira vez, lá atrás, em 2007, entendemos que a poesia que Juan Román estava propondo tinha novidade entre os artistas independentes argentinos e latino-americanos. Diosque brinca em cada música sua, arrisca estranhezas e maneiras de soar freak, diferente, sem perder de vista o reino da melodia, que é o paraíso perdido da música popular.
Agora, depois de tempos...
6 tags
Poesia e malícia na Aliança Francesa
Señores, nuestro ídolo e hermano Gustavito mostra desenhos, discos, almofadas e camiseta, entre hoje e amanhã, na Aliança Francesa do Brooklin.
Como de costume, tudo encharcado de poesia e malícia.
(Av. Santo Amaro, 3921 - Brooklin)
4 tags
Dolli abraça o saravá
Descobri, com Daniel Nunes, do favorito Constantina, que “saravá” é uma palavra perfeita para descrever o som, a música que entrega um coquetel visceral de gêneros, sem preconceitos e academicismo.
Eis que o adelanto do próximo disco do venezuelano Erly Ruiz, bajo seu projeto batizado de Dolli, é totalmente isso. Surpreende porque percorre terrenos desconhecidos para os discos...